Нет, совсем не так.
Мой муж тоже недогадливый был.
Когда родился наш первый сын моего мужа моя мама, его мама и еще пару теток спрашивали : "а что ты подарил жене на память в честь рождения вашего первенца?"
Муж мычал, тетки многозначительно закатывали глаза. В общем долбили ему мозХ.
Потом одна из теток сделала ход конем, пришла к нам в гости и между делом достала кулончики, которые продавала её знакомая (тогда все начинали заниматься бЫзнЫсом) и сказала, что он может выбрать любое понравившееся и купить жене в подарок
))
А после этого он стал дарить и на ДР и просто так, приезжая из командировки.
Существенно дорогие побрякушки выбирал сам и приводил меня в магазин мерить.
Еще можно прямо сказать : "милый, а вот Маше/Кате/Дусе муж подарил колечко на рождение сына" , повздыхать и закатывая глазки, рассказать про традицию дарить на рождение детей что то, что потом это перейдет нашим детям/внукам..вобщем сделать так, чтобы он принял нужное нам решение, с полной уверенностью, что это его идея