Обычная надпись
На вещах, которые придаются в михразим, часто такие надписи бывают.
Продавцы (явуаним) покупают их в Китае на килограммы (условно, конечно), и перевозят в черт-знает-каких условиях, чтобы подешевле было.
Мы так масах купили пару лет назад 21 инч буквально за копейки.
До сих пор пащет ттттттт.
Но рискованно.