Havera

Автор Тема: Анна Саксе- Сказки о цветах  (Прочитано 7934 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
Анна Саксе- Сказки о цветах
« : Июля 15, 2010, 08:31:03 »

собираясь сегодня утром на работу наткнулась на вытащенную сыном книжку из моего детства. когда я увидела эту белую обложку с нежно-бледным рисунком у меня аж дыхание замерло на какую-то долю секунды. во-первых, это воспоминание о доме и маме, а во-вторых, меня накрыло волной чувств: я помню как зачитывалась этими короткими сказками как каждая страница этой книжки уносила меня в волшебный мир цветов...
Авивиня, наверное, поймет о чем я...
Я подозреваю что не многие из вас знакомы с этими сказками, поэтому поставлю тут некоторые из сказок (текст отсюда) для ознакомления.
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
ПОДСНЕЖНИК
« Ответ #1 : Июля 15, 2010, 08:32:53 »
Когда у Богини снега родилась девочка, она долго думала, как назвать дочку. Думала, думала, пока не придумала и назвала ласковым именем: Снежинка. Снежинка, беленькая девочка с белыми волосами, лежала в белой кроватке под белыми облачными простынями. Когда Снежинка подросла, к ней, как водится, стали ходить женихи. Пришел Месяц , но Снежинке он не понравился: лысый забулдыга, ночами не спит, все по небесным кабакам шатается, а днем заберется под облако и дрыхнет. Пришел Луч солнца, но Снежинка отказала и ему. Он так горячо клялся в любви, что было трудно ему поверить. Разгневался Бог снега и сурово сказал дочке:

- Если не можешь сама выбрать мужа, так я это сделаю за тебя. И он послал весть Ветру – повелителю небесной синевы, у которого было четверо холостых сыновей. Примчался Ветер на расписных санях. Как бубенцы зазвенели ледяные сосульки, примерзшие к уздечкам резвых жеребцов. Снежинку сосватали старшему сыну Бога ветра, Северному ветру. Счастливая Богиня снега собирала дочери приданное. Набивала перины и подушки мягким снежным пухом, рубала и шила белые облачные простыни, низала на нитки сверкающие ледяные бусы. Как принцесса выглядела Снежинка, когда съехались свадебные гости. Довольные родственники желали счастья, нахваливали молодых: какая красивая ледяная пара! Только у Снежинки сердце не радовалось, когда Северный ветер под застольные возгласы "Горько! Горько!" касался холодными губами ее уст.

- Я не могу любить его, - прошептала со вздохом Снежинка, но так тихо, что, кроме матери, никто ее не услышал.

- Не быть моей дочке счастливой, - материнское сердце дрогнуло от страшного предчувствия.

Когда пир был в разгаре, жених крикнул своему брату Южному ветру, чтобы тот сыграл танец. Южный ветер уселся на край облака достал из-за пазухи дудку и заиграл. Полилась нежная мелодия, и Снежинка пустилась в пляс. Она вертелась и кружилась, пристукивая звонкими каблучками серебряных туфелек, а зоркий деверь, Восточный ветер, пригорюнившись, все мрачнел и мрачнел, пока не заплакал, припав головой к отцовскому плечу.

- Сын мой, в такой праздник ты плачешь, - удивился отец.

- Почему ты высватал Снежинку брату, а не мне? Почему у меня не будет такой пригожей жены! - захныкал Западный ветер.

Теперь и Южный ветер поднял свои голубые глаза на Снежинку, и они встретились с сияющим взором невесты. Еще нежнее зазвучала дудка, она пела только для одной Снежинки, а Снежинка плясала только для Южного ветра. Что же будет, если заметит злой и ревнивый Северный ветер? Богиня снега в отчаянии ломала под столом пальцы.

- Дочка, дочка укроти свое сердце, - умоляла шепотом Богиня снега, когда Снежинка кружилась возле нее.

Но как укротить сердце, в котором пробудилась любовь?! Разве могла Снежинка сделать то, на что не способны даже люди: ни молодые, ни старые, ни глупые, ни умные. Может быть, Северный ветер, увлекшись беседой с Богом снега ничего и не приметил бы, если бы снедаемый завистью Западный ветер не ткнул его в бок со злой насмешкой:

- От пылких взоров нашего братца твоя Снежинка скоро растает!

Услышав это, Северный ветер вскипел от ярости, стукнул кулаком по столу и крикнул Южному.

- Спрячь свою дудку, не то я сломаю ее!!

Музыка пуглива как птица. Дудка замолкла, и Снежинка растерянно заглянула в голубые глаза Южного ветра, словно убеждаясь, в самом ли деле любовь его была такой мгновенной. Снежинка опомнилась лишь тогда, когда Северный ветер вскочил на ноги и взревел:

- Не забывай, Снежинка, что ты моя, а ты брат, не забывай, что она не твоя. А теперь, Снежинка, ты запляшешь под мою дудку!!

Северный ветер засунул пальцы в рот и так пронзительно свистнул, что у всех мурашки по спине пробежали.

- Пляши! Пляши! - приказал он Снежинке.

Как зачарованная стояла она перед простиравшим к ней руки Южным ветром. Она пыталась повернуться, но ноги ее превратились в ледяные сосульки и не повиновалась.

- Пляши! Пляши для меня! - Северный ветер взревел так яростно, что зашатались своды снежного дома, но Снежинка и не шелохнулась.

- А-а-а У-у-у!! - взвыл Северный ветер и, выхватив из-за пояса бич, замахал им.

- А теперь брат мой, Южный ветер, я не пожалею твоих розовых и яблоневых садов! Этой же ночью загублю их своим дыханием, завтра будешь качаться на высохших ветвях и лить горючие слезы. Любовь, должно быть, вернее всего подсказывает, как спасти то, что любимому жизни дороже. Не успел Северный ветер набрать в грудь воздух, как Снежинка, увидев помрачневшее лицо Южного, быстро вспорола свои перины, и мгновенно сады Южного ветра застлались белым снежным покровом. И не страшно уже было розам и яблоням ледяное дыхание ветра. Обезумевший Северный ветер пытался отомстить Снежинке. Он замахнулся на нее бичом, но Снежинка ловко увернулась от удара. Северный ветер бросил бич и кинулся на Снежинку.

- Свадьба кончилась!! - вопил он, - Я отвезу тебя домой и упрячу в самое темное подземелье. Пускай тебя там загрызут крысы и мыши, непокорная жена. Видимо любовь подсказала и Южному ветру, как спасти ту, что стала его сердцу всего дороже. Прижав Снежинку к груди он полетел с ней к своим садам. Северный ветер взвыл как подраненный волк и, схватив бич, погнался за ними. От взмахов бича в темном небе мелькали красные полосы, от рева содрогался воздух. Но куда Южному ветру укрыть Снежинку от гнева Северного? Он уложил ее под розовый куст и просил подождать, пока не одолеет в трудной схватке брата.

- Поцелуй меня сначала, мой милый, мой единственный, и я буду ждать тебя хоть всю жизнь. Южный ветер целовал Снежинку нежно и долго, пока возлюбленная не растаяла в его объятиях и не ушла каплей росы в землю, и не растворилась в ней.

- Где она? Куда девалась? - крикнул Северный ветер на брата, - Я только что видел, как ты целовал ее.

- Ах, брат мой, не из-за чего нам больше враждовать, - скорбно ответил Южный ветер.

- Вон, где она лежит, теперь как капля росы, как слеза, растворившаяся в земле.

-Я не верю ей и тебе не верю, - ответил Северный ветер, скрежеща зубами.

- Чтоб она никогда не встала, я придавлю ее ледяной плитой.

Время от времени Южный ветер обходит свои розовые и яблоневые сады. В конце зимы или ранней весной Снежинка, чувствуя его приближение, дыханием расплавляет ледяную корку и, высунув головку, заглядывает в голубые глаза возлюбленного. А люди, завидев маленький беленький цветок, почему-то радуются и рассказывают друг другу, как о большом событии:

-Ты знаешь, в саду уже расцвел Подснежник!!
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
КАМЕЛИЯ
« Ответ #2 : Июля 15, 2010, 08:33:58 »

Когда монаха по имени Камелий посылали в Японию проповедовать христианскую веру, он и не подозревал, что встретит там духов, способных ввести в искушение даже видавших виды святых отцов. Он дал обет отречения от всех земных радостей и усердно истязал плоть свою голодом, а всякие веселые заведения обходил за версту. Поэтому его наставники, да и он сам были уверены, что своим целомудрием он заслужил себе благоволение всевышнего, и тот поможет ему обратить заблудших японцев в единственно истинную веру.

В Японии Камелий, готовясь к великому посту, под вечер отправлялся в лес собирать коренья и ловить саранчу, чтобы все это насушить на зиму. Особенно богатая добыча ему доставалась на одном дереве, на ветвях которого верещало несметное множество саранчи, но, сколько он ни вылавливал ее, на другой вечер все ветви опять кишмя кишели саранчой.

В один жаркий вечер Камелий задержался в каком-то селении, рассказывая крестьянам про нагорную проповедь, и только незадолго до полуночи пришел к щедрому дереву.

Над лесом поднялся полный месяц, деревья стояли неподвижные, словно охваченные сладостной истомой, а саранча молчала или, может быть, монах так привык к ее стрекоты, что уже не слышал его.

Когда Камелий, сложив молитвенно руки и, устремя взор к небу, возблагодарил господа за благочестиво прожитый день, в листве дерева вдруг послышался сладкий женский смех.

- Хи-хи-хи! Ха-ха-ха! - Какое-то существо проворно, точно белка, прыгало с ветки на ветку, поблескивая белыми зубами.

"Это сам нечистый послал мне искусительницу", - решил Камелий и, как обычно в таких случаях, осенил себя и странное существо крестным знамением. Знамение, которого боялся сам дьявол, ничуть не испугало маленькую хохотунью. Размахивавший руками монах, казалось, развеселил ее еще больше. Она захохотала звонче прежнего и, поняв жест Камелия как знак приблизиться, прыгнула на самую нижнюю ветвь, обхватила ствол дерева и принялась раскачивать белыми ногами над самой головой монаха.

Камелий, несколько попятившись назад, оглядел непонятное существо. Тело, закутанное в зеленый покров, сливалось с листвой дерева, видны были только белые ноги да рыжеволосая головка, озаренная лунным светом и сиявшая, как пышно распустившийся цветок.

- Кто ты такая? - спросил монах.

- Хи-хи! Ха-ха!

- Ты - женщина?

Существо отрицательно покачало головой.

- Так кто же ты все-таки? Как тебя звать?

- Я - Дриада, душа этого дерева, - открыла свою тайну рыжеволосая. - Пришла поблагодарить тебя за то, что ты очистил мое дерево от наглой саранчи.

Сказав это, душа дерева прыгнула в простертые руки монаха и, обняв его, запечатлела на его устах поцелуй. Камелий так растерялся, что, вместо того, чтобы оттолкнуть лесную деву, крепко привлек ее к себе, продлив таким образом самое чудесное мгновение в своей жизни.

- Я не могу дольше оставаться с тобой, - шептала Дриада, - а то мое дерево начнет засыхать.

Она вырвалась из объятий Камелия и вспорхнула на зеленую ветвь.

Только теперь монах понял, что нарушил обет целомудрия, и, подавленный, побрел домой. Как быть? Донести в орден, о том, что он больше не достоин святого сана?

В ночной прохладе разгоряченная голова Камелия понемногу остыла. Он начал спокойно обдумывать случившееся. Нарушил ли он обет? Ведь его поцеловала не женщина, а душа, стало быть, поцелуй этот - не плотская радость. И не ведьма же она, а то испугалась бы крестного знамения. Да и в священном писании нигде не упоминается о том, что общение с душой - грех.

Сознание, что он не поддался никакому соблазну, так ободрило монаха, что он зашагал легко, как подросток, и только через некоторое время поймал себя на том, что насвистывает какой-то легкомысленный мотив.

В следующую полночь Камелий, подхлестываемый любопытством, опять явился к дереву.

- Дриада! - позвал он, остановившись под развесистой листвой.

- Хи-хи! Ха-ха! - послышался веселый хохоток, по шелесту листьев можно было догадаться, что лесная дева, прыгая с ветки на ветку, спускается вниз.

Монах еще днем придумал, чем оправдать свой приход к дереву. Когда Дриада уселась на нижней ветви, он, не краснея, объяснил.

- Я пришел посмотреть, не тревожит ли саранча твое дерево.

- Какая-то нахалка забралась на самую верхушку, - пожаловалась лесная дева, - Если бы ты поймал ее, то была бы тебе очень благодарна.

Камелий заткнул полы сутаны за опояску и проворно вскарабкался на дерево. Он ни за что не хотел показаться лесной деве увальнем и отстать от нее, и временами, чтобы задержать шуструю прыгунью, хватал ее за ногу. Наконец саранча была поймана, и Камелий получил заслуженную награду. Но на землю он все еще не спускался, так приятно было качаться вместе с Дриадой на зыбких ветвях и слушать ее смех.

Вся саранча была выловлена, но Камелий не растерялся и сообразил, как добиться еще нескольких поцелуев Дриады - он потребовал их в награду за пойманную еще ранее саранчу, а ее было столько, что до самой осени он все носил и носил низки сушеной саранчи.

Наступили прохладные дни, приближалась зима, и в одну ночь Дриада сказала Камелию:

_ Завтра ты больше не приходи. До весны дерево будет отдыхать, вместе с ним буду отдыхать и я.

Камелия эта новость потрясла. Как жить ему теперь без радости дни, недели, месяцы, много месяцев? А нежная душа - Дриада - она ведь замерзнет в дупле дерева. Нет, надо что-нибудь придумать, что-нибудь сделать, чтобы спасти ее.

Будь у Камелия больше времени, он, может, что-нибудь и придумал бы, но теперь думать было некогда, надо было действовать. Он схватил лесную красотку, спрятал ее под широкую сутану и унес к себе домой. Всю дорогу у Дриады рот был зажат, только в комнате, где монах усадил ее на кровать, она воскликнула.

- Что ты натворил? Теперь мое дерево засохнет….

- Пускай засохнет. Разве мало деревьев в лесу? - утешал ее Камелий.

- Как ты этого не понимаешь - если мое дерево засохнет, то умру и я, - грустно промолвила Дриада.

- Это суеверие, и я избавлю тебя от него, - поклялся монах. К весне, когда начали распускаться листья, Дриада ослабла и заметно осунулась.

- Отнеси меня к моему дереву! - попросила она Камелия, и он с готовностью выполнил ее просьбу, надеясь, что лесной воздух вылечит Дриаду.

- О горе! - воскликнула Дриада, когда Камелий посадил ее на нижнюю ветвь. - Мое дерево умерло.

У Камелия на глазах она растворилась и слилась с деревом. Только какое-то время, точно пышный цветок, пылали ее рыжие волосы, потом и они стали блекнуть.

- Не уходи так, скажи хоть слово! - взмолился отчаявшийся Камелий и услышал слабенький голосок:

- В самой верхушке дерева еще теплится жизнь. Отломи там ветку и скорее посади в землю.

Камелий отломил живую ветку и, убитый горем, отправился домой. Через некоторое время из ветки вырос куст и расцвел густо-красными цветами.

Спустя годы старый монах возвращался из Японии в Европу. Единственное, что он вез с собой, был горшок с цветущим кустом, которым все восхищались. Камелий называл этот куст Дриадой, но люди никак не могли запомнить такое трудное слово и назвали куст по имени монаха - Камелией.
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ И ЛАНДЫШ
« Ответ #3 : Июля 15, 2010, 08:34:48 »
Однажды жил на свете несчастный Горбун. Он был совсем одинок - мать и отца он даже не помнил, братьев и сестер у него не было. Никто никогда не называл его другом, а его губы тоже ни разу не произнесли этого слова. Про любовь он читал лишь в книжках и знал, что она ласкает сердце, как легкое дуновение, или жжет его, как пламя, что она может вознести человека на небеса и низвергнуть в ад.

Одинокий человек был уверен, что ни легкое дуновение, ни пламенный жар никогда не коснутся его больного, бьющегося с перебоями сердца. Горбун был до того безобразен, что его пробирала дрожь, когда ему случалось заглянуть в зеркало.

И кто полюбит такого, когда на свете есть столько красивых и ловких юношей? Да и сам он, с таким сердцем, разве мог полюбить женщину? Нет, сердце его могло только желчно ненавидеть и завидовать, и одни лишь проклятия срывались с губ Горбуна. Узенькие глазки не замечали ни нежного багрянца восходящего солнца, ни зеленоватого отблеска месяца, они всегда смотрели вниз и видели лишь грязные лужи и дорожные ухабы. Его острый нос не улавливал опьяняющих ароматов цветов, зато еще издали чуял запах падали и плесени. И неудивительно, что весь мир стал со временем казаться ему гадким, грязным и вонючим, и сознание этого доставляло ему злую радость, ибо в таком мире он сам уже не казался себе исключением.

Но однажды - совершенно случайно - он увидел принцессу Розу, вышедшую на прогулку в парк.

Люди обнажали перед ней головы и останавливались, только один он в растерянности моргал глазами, не в силах осознать, что на свете существует такая красота. Розовые щеки, карие глаза, алые губы и затянутый в зеленое платье стан принцессы были так полны жизни и юной свежести, что каждый, увидев ее, словно скидывал с плеч бремя лет.

Многие старцы проделывали далекий и трудный путь, чтобы хоть раз взглянуть на принцессу Розу и помолодевшими вернуться домой. Роза всем ласково улыбалась, отвечая на приветствия. Только один человек не приветствовал ее, даже шапки не снял; тщедушный уродливый Горбун стоял на краю дорожки и, морщась, глазел на триумфальное шествие принцессы. Для Розы это было так странно и необычно, что она остановилась и глубоко заглянула в злые глаза Горбуна. До чего одиноким и жалким казался этот мрачный человек! Розе стало бесконечно жаль его, и она одарила его своей самой теплой улыбкой.

Всего лишь один миг, но как он преобразил жизнь Горбуна! Теперь его глаза смотрели вверх, и он видел, как пышно цветут кусты белой и лиловой сирени, какие алые цветы распустил боярышник и как прекрасны деревья, когда в их листве играют солнечные зайчики. Легкие дуновения обдавали его лицо, и какие чудесные запахи они приносили с собой! А тут же, на краю дороги, росли фиалки. И откуда только эти маленькие цветочки брали силу, чтобы так радовать прохожих? Весельем веяло от солнечных зайчиков, игравших в вершинах деревьев, от ветра, шелестевшего листвой липы, от песен птиц и детского лепета.

Горбун стоял растерянный и не мог понять - почему так изменилось его зрение и слух, почему он стал чувствовать красоту мира!

- Кого спросить об этом? - задал он себе вопрос.
- Меня спроси! - отвечало сердце.

- Ах ты, несчастное, всегда мрачное, как ночь, что ты можешь мне ответить, - обругал Горбун свое сердце.

- Я испытываю радость, потому что знаю теперь, кто заставляет цветы цвести, птиц - петь, я знаю, кто открыл тебе глаза и уши! - ликовало сердце.

- Да кто же? Скажи мне, кто? - допытывался Горбун.

- Это - любовь. Это она - нежная и жестокая, тихая и бурная, теплая и пламенная! Ты ведь любишь! Ты любишь принцессу Розу!
- Принцессу Розу? - испугался Горбун. - Чтоб я посмел любить принцессу Розу?
- А кто может запретить тебе любить принцессу Розу? - спорило с ним сердце. - Приходи каждое утро сюда и, как все, приветствуй ее.

Горбун послушался своего сердца и изо дня в день ходил встречать Розу, склоняя голову в благоговейном приветствии, когда принцесса приближалась к нему. Она проходила мимо, и лицо его словно ласкало нежным дуновением.

То была чудеснейшая пора его жизни. Откуда у него появилась такая сила, чтобы весь день, до позднего вечера, колоть камни? Откуда взялся голос, чтобы петь вместе с жаворонками и соловьями? Горбун не знал, о чем поет жаворонок, о чем поет соловей, но сам он пел о Розе, о ее красоте, о своей любви.

Несчастный Горбун, он не знал, что внезапная буря может подняться не только в природе, но и в душе человека. Она нагрянула неожиданно, когда он утром, отправляясь в парк, чтобы полюбоваться на Розу и впитать в себя свежесть и силу на весь тяжелый трудовой день, увидел, что весь город украшен лампионами и гирляндами, а улицы кишат толпами празднично одетых людей. Люди несли гитары, свирели и тамбурины, только одна маленькая девочка держала в руке колокольчик. То был бедная пастушка Майя, она нигде не могла достать гитару или дудку и сняла с шеи козы колокольчик, потому что и ей в этот торжественный день хотелось как-то выразить свою радость.

Тогда Горбун спросил одного встречного, в честь кого так разукрашен город и почему на улицах так много народу.

Встречный удивленно ответил:

- Где же ты живешь, любезный, если не знаешь, что сегодня наша принцесса выходит замуж?

- Принцесса? Какая принцесса? - пробормотал растерявшийся Горбун.

- Неужели ты не знаешь, что у нас только одна принцесса? Принцесса Роза!

Если бы незнакомец стукнул Горбуна по голове камнем, то не ошарашил бы так бедного влюбленного. Горбун рухнул на холодные камни, но мгновенно вскочил снова на ноги, ибо ему показалось, что он упал на пылающий костер. И, точно обожженный пламенем, он побежал по улицам в сторону парка, где каждое утро встречал Розу.

- Моя Роза! Моя Роза! - кричал он, чувствуя, как сердце его горит пламенем, которого не могут погасить слезу, ручьями бегущие по щекам.

Потом зазвенели гитары, засвистели свирели, высоко в воздух понеслись песни и радостные возгласы. Народ приветствовал принцессу Розу и чужеземного принца, которые шли - молодые и прекрасные, - одаривая ликующую толпу улыбками. Опьяненные счастьем, они не удивились, когда сквозь толчею продрался какой-то горбун, упал перед Розой на колени и начал умолять ее, причитая:

- Роза, Роза, ты ведь моя Роза"! Прогони этого чужого человека и иди со мной!

- Опомнись, безумный! - закричали ему. - Не стыдно тебе, дурню, показываться таким оборванцем на глаза принцессе Розе?

- Жених нашелся!

- Лучше бы к метле посватался!

- Или к прошлогодней полевице!

Так жестокосердные люди издевались над Горбуном, а женщины показывали на него пальцем и смеялись.

Но ни предупреждение, ни издевки не могли образумить Горбуна.

Пламя любви испепелило последние искры разума. Выхватив из-за пояса кинжал, Горбун пронзил им сердце принцессы.

Люди в скорби склонили головы. Когда они подняли глаза, над толпой пронесся возглас удивления. Из окропленной кровь. Земли вырос благородный цветок с ароматными огненно-красными лепестками. Но каждого, кто пытался коснуться его, он колол острыми, точно кинжал, шипами.

- Это Роза, это наша Роза! - шептали люди. - Даже после смерти она дарит нам радость.

По законам той страны убийцу, из ревности лишавшего жизни свою возлюбленную, изгоняли из общества, и он должен был селиться в скалистых горах. Осыпаемый камнями и проклятиями, ушел туда и Горбун. С тех пор его никто не видел, только в следующую весну маленькая пастушка Майя, искавшая козочку, отставшую от стада, нашла у подножия горы разбитое сердце. Девочка вспомнила несчастного Горбуна, погибшего от безумной любви, и, склонившись над разбитым сердцем, заплакала, ибо она тоже была одинока и никем не любима. И странно, слезы Майи впитались в скалу, на которой выросли два цветка. У одного лепестки были розовыми и вились вокруг стебелька, похожие на маленькие разбитые сердечки, другой расцвел белыми колокольчиками, свисавшими со стебля, точно прозрачные слезинки.

Позже люди пересадили эти цветы в сад и назвали розовый - разбитым сердцем, а белый - майским ландышем.
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
ГЛАДИОЛУС
« Ответ #4 : Июля 15, 2010, 08:41:15 »

Римский полководец Бабагало приказал казнить всех пленных фракийцев, оставив в живых только двух самых красивых и сильных юношей, Тереса и Севта. Он привел обоих красавцев в Рим и отдал в школу гладиаторов. Тоска по родине, горечь неволи, унизительная рабская доля угнетали молодых фракийцев, и они молили своих богов только об одном – о скорой смерти. Но боги не внимали их мольбам. День проходил за днем, а юноши просыпались каждое утро живые и здоровые, брали свои мечи и упражнялись в искусстве защиты и нападения.

- Может быть боги уготовили нам другую судьбу, - тихо сказал однажды Терес Севту, - Может быть они хотят научить нас искусно владеть мечом, чтобы мы отомстили за позор нашего народа.

- Если боги оказались не в силах уберечь наш народ, то как же сделаем это мы? - тяжело вздохнув, отвечал Севт.

- Попросим богиню снов, пускай она предскажет нам, что нас ждет впереди, - сказал Терес, и Севт согласился с ним.

Когда Терес утром рассказал другу, какой он видел сон, то Севту уже было ни к чему рассказывать свой – обоим приснилось одно и то же. Терес видел, что он выходит с мечом на арену, а против него, тоже с мечом в руке выступает Севт. Они растеряно смотрят друг на друга, а толпа вопит, требуя, чтобы гладиаторы начинали бой. Никто из них не решается поднять руку на товарища по несчастью, но вот к Тересу подбегает красивая римская девушка и говорит.

- Руби так, чтобы ты вышел победителем, и ты обретешь свободу и мою любовь.

Терес замахивается мечем, но в этот миг голос из подземелья восклицает.

- Поступай так, как тебе велит сердце.

- Ну, ты словно мой сон подсмотрел, - удивленно воскликнул Севт. Под вечер, когда друзья возвращались с занятий, они встретили двух прелестных римских девушек. То были дочери Барбагало: Октавия и Леокардия. Терес и Октавия обменялись взглядами, и обоих словно молния пронзила. Они не в силах были оторвать друг от друга глаз и поэтому не видели, что то же самое происходит с Севтом и Леокардией. Любовь не всегда слепа, она бывает и мудра, и возлюбленные находят пути, чтобы быть вместе, даже тогда, когда между ними лежит такая пропасть, как положение победителя и раба. Долгое время Барбагало не подозревал, что его дочери тайно встречаются с гладиаторами, пока Октавия ему не призналась в своей безумной любви к Тересу, а чуть погодя, точно такое же признание в любви к Севту сделала и Леокардия. Барбагало, зная упрямый нрав своих дочерей, не заточил их в тюрьму, не запретил им коротких свиданий с возлюбленными. Он только объявил им, что в ближайшем бою гладиаторов Терес и Севт выступят на арене друг против друга и тот, кто выйдет победителем, получит свободу. Коварный Барбагало надеялся, что гладиаторы будут драться не на жизнь, а на смерть, и никто из них не остается в живых, зато зрелище это будет невиданное. Все шло так, как предвидел Барбагало. Октавия убеждала Тереса во что бы то ни стало добиться победы, которая даст ему свободу, то же самое Леокардия твердила Севту.

Сестры стали врагами, ибо каждая из них опасалась за свое счастье, которое означало несчастье другой. Пронзительно и грозно звенели теперь мечи друзей, словно предвкушая утоление жажды теплой кровью. Настал день боя. Амфитеатр был переполнен, в первом ряду, у самой арены, сидел Барбагало с дочерьми. Когда на арену вышли Терес и Севт в облачении фракийских воинов и, подняв сверкающие мечи, воскликнули.

- Идущие на смерть, приветствуют тебя!! - толпа заревела от восторга.

Октавия взглядом ободрила Тереса, Леокардия кивнула Севту и, показывая на Тереса, ткнула большим пальцем вниз. Гладиаторы приготовились к бою, подняли мечи. Зрителей охватило напряжение, сестры замерли. Но в тот миг, когда Терес уже было занес меч, чтобы пронзить грудь Севта, он услышал голос своего сердца.

- Фракиец, Терес, как ты ответишь матери - родине за убийство ее сына?

Тот же вопрос задало Севту и его сердце, и противники бросились друг к другу в объятия и расцеловались. Толпа в возмущении завопила.

- Они должны умереть!!

Октавия вскочила и воскликнула:

- Терес борись за наше счастье!!

Теми же словами Леокардия пыталась ободрить Севта. Терес, взмахнув мечом успокоил зрителей и, гордо подняв голову, сказал:

- Вы оказались сильнее и сделали нас своими рабами, но вам не сделать нас негодяями. Вы можете убить нас, но не победить. Сказав это, он воткнул свой меч в землю, то же самое сделал Севт. Барбагало знаком приказал воинам убить взбунтовавшихся гладиаторов.

Когда трупы Тереса и Севта унесли с арены, случилось чудо: воткнутые в землю мечи зазеленели, на них появились почки и распустились цветы.

Цветы эти назвали гладиолусами
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
ДУШИСТЫЙ ГОРОШЕК
« Ответ #5 : Июля 15, 2010, 08:47:27 »
У одного отца, точно в сказке, было трое сыновей. Ребята были еще слишком малы, чтобы помогать отцу в работе, и порою трудно им приходилось. Отец, отправляясь надолго в лес по дрова, оставлял сыновьям миску вареного гороха. Этим они и кормились.


Но однажды отец не вернулся вовремя, а на дне миски оставались всего только шесть горошин.


Средний брат предложил поделить горошины поровну: каждому по две. Старший, который в отсутствие отца распоряжался младшими, напротив, считал, что справедливо будет, если ему достанутся три, среднему - две, а меньшому - одна. Так он и поделил горох, наказав братьям не сметь жаловаться отцу.


Не успели они сунуть горошины в рот, как кто-то постучал в дверь. Вошел старичок в белом полушубке, в постолах. Поздоровался, тяжело опустился на лавку и положил на пол свою клюку. Старик обратился к старшему брату:


- Сынок, оголодал я, нету у меня сил дальше идти. Отдай мне свой обед.


Старший брат рассмеялся:


- Тоже мне старичок из сказки нашелся! Так я и поверил, что в наше время чудеса бывают. Ступай себе своей дорогой!
Но старичок не ушел, а обратился к среднему:


- Может, у тебя сердце пожалостливей, чем у брата, и ты поделишь со мной свой обед?


Средний брат раскрыл ладонь, глянул на свои две горошины и вздохнул. Жалко было давать, но он еще немного верил в сказки. Отдаст одну горошину, а взамен получит золота горшок.


Старичок поболтал с ребятами, съел горошины и уже хотел было встать и уйти, но одна нога ни за что не слушалась. Тогда к нему кинулся меньшой братец и сунул ему свою единственную горошину:


- Возьми, дедушка, мне и есть неохота!


Старичок взглянул мальчику в глаза, улыбнулся и сказал:


- Тебе-то больше, чем старшим, есть хочется, только у тебя, видать, сердце посильней брюха.


Он поднял свою клюку и, совсем бодрый, собрался уходить.


- Обогрелся я, поел, - еще сказал старичок, - а чтобы вы меня лихом не поминали, так я вас одарю.


Он сунул руку в карман и насыпал старшему полную миску гороха, потом сунул руку в другой карман - и насыпал среднему в подставленные ладони. А для меньшого достал из-за пазухи одну-единственную горошину.


- А теперь вот как сделайте, - сказал он, - Горох этот вы по весне засейте, хорошо ухаживайте за ним, и вырастет он так, как каждый из вас заслужил.


Когда старик ушел, старший посмеялся над меньшими:


- Эх вы, дурачье, обед свой отдали. Я ничего не дал и больше всех получил. Наш меньшой отдал последнее, а ему одна горошина досталась.


Весною братья засеяли свои горошины.


У старшего брата, правда, выросли сочные стебли, но расцвели пустоцветами - ни одного стручка не завязалось.


У среднего брата расцвело пестрое-препестрое поле гусиного гороха, который пришлось скормить козе, чтобы прохожие не насмехались.


А меньшой посеял свою единственную горошину перед домом, под окном. Она росла, извиваясь по стене, и расцвела голубыми пахучими цветами. Издалека приезжали люди любоваться душистым горошком. Сам король предлагал за него полный горшок золота, но меньшой брат не отдал своего горошка за золото. Он собрал семена, чтобы в следующую весну подарить их друзьям, и так он, сея и раздавая семена, стал со временем знаменитым садовником.
Юлька, фотограф детства

Оффлайн Леди

  • Girlfriend
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 2237
  • Пол: Женский
  • Мать-Ехидна
Re: Анна Саксе- Сказки о цветах
« Ответ #6 : Июля 16, 2010, 08:38:26 »
Читаю все утро. спасибо!
Enter нажат, к чему теперь рыданья? ©


Оффлайн avivka

  • Girlfriend
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 3297
  • Пол: Женский
  • Мы не так богаты, чтоб покупать дешёвые вещи
Re: Анна Саксе- Сказки о цветах
« Ответ #7 : Июля 16, 2010, 14:07:58 »
Юлька, ты меня прям в детство вернула. Я получила массу удовольствия. Ведь все эти сказки были перечитаны по многу раз. СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ.  :give_heart: :thumbup: :cheekkiss:
« Последнее редактирование: Июля 16, 2010, 18:15:36 от Жаглина »

Оффлайн Madam Renuar

  • Girlfriend
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 3749
  • Пол: Женский
Re: Анна Саксе- Сказки о цветах
« Ответ #8 : Июля 16, 2010, 14:55:39 »
Ну,Юль,постаралась!Спасибо!Читала детям. :give_heart:

Оффлайн Жаглина

  • Moderator
  • YaBB God
  • *****
  • Сообщений: 8185
  • Пол: Женский
Re: Анна Саксе- Сказки о цветах
« Ответ #9 : Июля 16, 2010, 18:15:50 »
Юлька, ты меня прям в детство вернула. Я получила массу удовольствия. Ведь все эти сказки были перечитаны по многу раз. СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ.  :give_heart: :thumbup: :cheekkiss:
а у меня еще и книжка в оригинале есть ;)
Юлька, фотограф детства