Havera

Главная => Карьера => Тема начата: Kriza от Мая 11, 2008, 16:51:10

Название: Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Kriza от Мая 11, 2008, 16:51:10

In May-June we are planning to perform Usability Testing of different phones.

We are looking for 12 participants:

Males (sorry, we have to conduct a balanced experiment).
Age: 16 – 35
Frequent users of mobile phones
Using one of the following phones:
Nokia 6120 in 3.5G
 Sony-Ericsson K610
 Samsung E250
 Motorola RAZR V3i
 
The tests will take about 3 hours.  
All participants will be paid 150 NIS for three hours.

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Ksusha от Мая 12, 2008, 11:00:17

А когда будет известна точная дата?
Мой брат заинтересован, но должен знать что это не выпадает на багрут...

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Kriza от Мая 12, 2008, 11:04:46

пришли мне его телефон
с ним обсудят когда ему удобно

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Frienda от Мая 12, 2008, 17:12:12

А  что  за  тесты  ,  Ир   ?  можно  чуть  подробнее  ?  

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Kriza от Мая 12, 2008, 20:28:29

плаябилити тесты - будут проверять разные узер интерфайсы, на узер френдли (пожалуйста, переведите на русский, у меня все выбило - как кувалдой) - если кто-то не оч хорошо знает иврит, я думаю не страшно, проводить будет русская девочка

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Стамча от Мая 12, 2008, 20:47:50

Дружественный интерфейс. ("Интерфейс" сами переводите, не соображу никак)

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Missis X от Мая 12, 2008, 20:54:15

мимшак на иврите, по русски наверное: меню пользователя

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Ksusha от Мая 12, 2008, 23:09:32

Из Лингво:
"Предоставляемая пользователю система окон, меню и других элементов управления, позволяющая общаться с данным приложением" :).

Название: Re:Возможность заработать 150 шекелей за 3 часа
Отправлено: Natata от Мая 12, 2008, 23:11:26

Я бы это по-русски просто назвала удобным меню ;)