Havera

Главная => Просто треп => Тема начата: Ведьма от Марта 12, 2008, 10:18:17

Название: Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 12, 2008, 10:18:17
Так как эта темя меня изрядно повеселила, то повешу в "Трепе" :D

[size=0](с)перто с другого форума[/size]

http://cursorinfo.co.il/news/pressa/2008/03/10/article3/
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Missis X от Марта 12, 2008, 10:30:50
маразм
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Frienda от Марта 12, 2008, 10:32:48
 :D :D :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Vika от Марта 12, 2008, 10:41:39
Автор статьи явно плохо слышит.

Цитировать
мы ни разу не слышали о том, чтобы директора школ в Израиле меняли имена Сергеев, Леонидов и Владимиров.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 12, 2008, 10:44:09
Автор статьи явно плохо слышит.
Я тоже о таком не слышала ???
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Стамча от Марта 12, 2008, 10:45:04
Со мной работает Гай, переименнованный в школе из Жени. Таль, бывший Анатолий. И Хани - из Ани. Все  довольны.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Vika от Марта 12, 2008, 10:45:10
А я слышала, что в школе оооочень активно рекомендовали поменять имя ребёнку на местное. Моему брату например.

Я тоже о таком не слышала ???
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Стамча от Марта 12, 2008, 10:46:24
Я тоже о таком не слышала ???
А я слышала и очень часто. Правда это было в алию 91 года, когда мой муж репатриировался. В мою же 97 уже такого не практиковали.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Missis X от Марта 12, 2008, 10:57:51
Да есть русские переименованные...но чаще всего они переименовались по личному желанию.
У меня тоже есть знакомая которая была Ира, а потом бахнуло ей в голову, она пошла к раву и он ее назвал Ханой.
Не религиозная девочка кстати.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Julia от Марта 12, 2008, 11:20:49
Согласно автору, отимально всех в аэропорту переименовать в Бен-Ами и номерочек
Бен-ами 30707...... :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Julia от Марта 12, 2008, 11:22:57
Ну народ переименовывается по своему желанию, да и не только люди, кот Вася у соседей вынужден откликаться на Ёся, чтобы получать свою рыбу... :)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kaktus от Марта 12, 2008, 14:51:21
да такое была в начале 90-х, наши друзья еще в аеропорту поменяли Кристина на Керен, Артур на Ариель, Генадий на Гидон.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 12, 2008, 14:58:15
Не было такого, меня пкида в мисрад а-пним отговаривала менять имя!
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 15:00:41
а на что ты хотела менять?
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 12, 2008, 15:05:00
а не скажу :P
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 15:06:07
я так и не поняла, на что можно нормально и созвучно поменять мое имя  ::)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 12, 2008, 15:08:08
я так и не поняла, на что можно нормально и созвучно поменять мое имя  ::)
Не на что! И спасибо той тете, которая меня отговорила 8)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 15:10:39
у меня есть знакомая девочка, которая заодно с именем поменяла и фамилию... на Рабинович :-X
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 15:23:30
оригинальность - явно не ее стихия :)

у многих друзей моего брата израильские имена, но им родители меняли по приезду, когда они совсем маленькими были.

А в ульпане со мной училась бывшая Оля, которая тут стала Абигайль  8)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Глори от Марта 12, 2008, 15:24:21
Абигайль  8)

типа, еврейское имя, да?
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Стамча от Марта 12, 2008, 15:24:42
Надо было менять на Вандельшпигель. А то спросят, а у нас ни одного Вандельшпигеля. ;D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 15:25:21
типа, еврейское имя, да?

ну была у человека мечта  ::) Израиль помог ее осуществить  :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 15:26:00
Надо было менять на Вандельшпигель. А то спросят, а у нас ни одного Вандельшпигеля. ;D

это слишком по-еврейски звучит  :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Malinka от Марта 12, 2008, 15:39:28
За мной  классная тут долго "ухаживала", ничего у нее не вышло, а были девченки что поменяли, у некототых даже прижилось новое имя ;)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 15:54:59
оригинальность - явно не ее стихия :)
зато после такой фамилии - она уже сто лет как замуж вышла и фамилию на мужнину сменила - а ее кроме как Рабинович никто никак не зовет (из своих, конечно)  :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 16:00:52
зато после такой фамилии - она уже сто лет как замуж вышла и фамилию на мужнину сменила - а ее кроме как Рабинович никто никак не зовет (из своих, конечно)  :D

попадалово  ;D

ой, насчет еврейских фамилий, со мноий училась девочка по фамилии Учитель после замужества она сменила фамилию на Горбатый  :D
Правда благодаря ибриту они ее иначе произносят и жить можно ;)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 16:03:52
со мноий училась девочка по фамилии Учитель после замужества она сменила фамилию на Горбатый  :D
Правда благодаря ибриту они ее иначе произносят и жить можно ;)
[sml]rofl.gif[/sml]
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Глори от Марта 12, 2008, 16:10:50
попадалово  ;D

ой, насчет еврейских фамилий, со мноий училась девочка по фамилии Учитель после замужества она сменила фамилию на Горбатый  :D
Правда благодаря ибриту они ее иначе произносят и жить можно ;)

а двойную, через черточку, что- слабО было оставить? ;D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 16:14:23
а двойную, через черточку, что- слабО было оставить? ;D

и можно спокойно менять фамилию на чудо-юдо  :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 16:18:53
а девочка сама симпатичная?
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Mazik от Марта 12, 2008, 16:20:49
у меня есть подржка с кзахстана приехала сюда,так ее детей деректриса школы сама переименовала а потом поставила ее в известность. правда у ее детей были мусульнские имена, а отдавала она их здесь в религиозную школу.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 16:21:44
???????????
как это - сама переименовала? кто ей дал? :-\
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Missis X от Марта 12, 2008, 16:22:36
у меня есть подржка с кзахстана приехала сюда,так ее детей деректриса школы сама переименовала а потом поставила ее в известность. правда у ее детей были мусульнские имена, а отдавала она их здесь в религиозную школу.
это уже беспредел
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 16:22:43
а девочка сама симпатичная?

вот взяла и сразу в корень посмотрела  ;D

нормальная девочка
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kaktus от Марта 12, 2008, 17:00:04
Не было такого, меня пкида в мисрад а-пним отговаривала менять имя!
не так категорично, было такое, лично моему мужу при мне предложили в аеропорту записаться не Илья, а Елияху, муж ее послал в сад.
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 17:03:06
моей подруже Маше прямо в аеропорту предлагали сменить имя на Мирьям ;)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Missis X от Марта 12, 2008, 17:05:22
в том что предлагали не вижу ничего плохого... ::)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 12, 2008, 17:08:26
в том что предлагали не вижу ничего плохого... ::)

ага
а каждый уже решает как хочет
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 17:10:47
вот взяла и сразу в корень посмотрела  ;D

нормальная девочка
просто если бы она была еще и несимпатичная - то было бы намного хуже :-\
Вот у меня в школе была девочка (еще в России) оооочень толстая и оооочень некрасивая - и звали ее Василиса. Это было действительно извращение...
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: ЗмеЮка от Марта 12, 2008, 20:52:36
По теме, у меня многим знакомым предлагали, бльшинство отказались.

Офф. Была у нас в группе в универе девочка, человек хороший, но в общем звездец ходячий. Ей очень хотелось быть красивой и она старалась одеваться по-моднее и краситься покрасивее, но у неё нифига не получалось, от этого она ещё и смешной выглядела. Вышла девочка, кстати, первой на всем потоке, вот только фамилию сменила на Убогая. :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 20:55:03
Я вот только одного не понимаю: неужели нельзя остаться со своей фамилией в таком случае? :-\
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Missis X от Марта 12, 2008, 20:57:35
Я вот только одного не понимаю: неужели нельзя остаться со своей фамилией в таком случае? :-\
ну это уже от мужа зависит
"Ты что, меня не уважаешь, да? Ты меня стыдишься, я понял!! " :D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Natata от Марта 12, 2008, 21:13:25
а он, че, гордится своей фамилией, что ли? мало сам в детстве (и не только) намучался, хочет чтоб идети его помучались? ??? садист, типа ;D ;D
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: arina от Марта 13, 2008, 05:25:43
К этой теме очень подходит посмотреть мульт Бардина " Адажио"

http://ca.youtube.com/watch?v=gG-TL0S3sN8 (http://ca.youtube.com/watch?v=gG-TL0S3sN8)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Kotenok от Марта 13, 2008, 09:29:28
по теме фамилий: знала я одну пару, настоящая фамилия у них (честно) Гробокопатель. Но перед свадьбой невеста заартачилась и они ее на Гротель сменили :)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ksusha от Марта 26, 2008, 10:36:29
Не было такого, меня пкида в мисрад а-пним отговаривала менять имя!
Повезло тебе с пкидой!
А моим родителям в Бен-Гурионе, по приезду сказали что имени Лия в иврите нет, и они его написать не могут. Записали меня как Лея (я и Лия то не любила, а от Леи еще хуже стало!). Зато теперь сплошь и рядом все девочек Лиями называют - и ниче.
Абыдна, да? :(
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ведьма от Марта 26, 2008, 11:56:32
Ты можешь поменять имя ;)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ksusha от Марта 26, 2008, 12:30:26
Ты можешь поменять имя ;)
Не в этом дело. Все равно я тем, что в ТЗ не пользуюсь, а поменяв боюсь на судьбу отрицательно повлиять :) - просто привела как пример регистрации имен в бен гурионе :)
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ksenia S от Марта 26, 2008, 12:35:55
Вы знаете еврейские имена чудесны но свое имя я не поменяю даже за очень очень большие деньги , для меня так это кроме всего просто не уважение к родителям
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: JeKy от Марта 26, 2008, 13:15:32
Всегда бесило когда люди порывались из меня что-то "удобное" сделать вроде Хеньи или еще какой гадости . И если честно мне до фени если премьером страны будет Гай Пинес и весь англоязычный мир может содрогаться от хохота сколько хочет !  >:(
Название: Re:Еврейские имена
Отправлено: Ksenia S от Марта 26, 2008, 13:17:04
А мое имя и двойную фамилию вобще всех коробит а мне в кайф, пусть тренерубстся